Dezgeh û civak

Nameyek ji dezgehekê ji min re hat – ez çi bikim?

Dawî hat kontrol kirin:
Hat weşandin:
Wergera li gor nivîsa swêdî ya resen hat kontrol kirin

Ev rêber wergera nivîsa swêdî ya resen e. Li gor nivîsa resen hatiye kontrol kirin, lê hê ji aliyê kesekî ku zimanê dayikê ye ve nehatiye nirxandin. Heke tiştek nezelal be, nivîsa swêdî û agahiya fermî ya dezgehê derbas dibe.

Qutiyeke nameyan a zer a swêdî û ya narincî a fînlandî li ser dîwarekî bi kerpîç li Övertorneåyê.
Wêne: Silaks · Lîsans: CC BY-SA 4.0 · Çavkaniya wêneyê

Kurte

Nameyek ji dezgehekê dikare stresê bide, bi taybetî heke ziman dijwar be. Li vir rêzikeke hêsan heye ku tu bi wê re derbas bibî. Rêber ji bo nameyên bi gelemperî ye – ji bo biryarên di doseya te ya penaberiyê de Migrationsverket an nûnerê te (ombud) têkiliya rast e.

Gav bi gav

  1. Nameyê vekê û heta ku bi lez bikarî bixwîne. Wê neavêje aliyekî.
  2. Bibîne ku kê şandiye. Şandiyar bi gelemperî li jor e: mînak Migrationsverket, Skatteverket (Rêveberiya Bacê), Försäkringskassan (Sandoqa Bîmeya Civakî), Arbetsförmedlingen (Karûbarê Kar), Region Uppsala (banggewaziyek ji bo tenduristiyê) an şaredariya Uppsalayê.
  3. Bibîne ku şandiyar ji te çi dixwaze bikî. Ma banggewazî ji bo hevdîtinekê ye, daxwaza agahiyên zêdetir e an biryarek e?
  4. Li dem û roja dawî ya bersivê bigere. Wan di salnameyekê de binivîse. Heke tu nikarî di wextê xwe de bersiv bidî, berî ku dem derbas bibe bi şandiyar re têkilî deyne.
  5. Jimara doseyê an jimara referansê binivîse. Gava bi dezgehê re têkilî datînî ev hêsantir dike. Heke karta te ya daxwazê (ansökningskort) ji Migrationsverket heye, jimara doseya te li binê wêneyê ye.
  6. Nameyê û hemû pêvekan biparêze. Çêtir e wêneyekî jî wekî kopî bigirî.
  7. Heke fam nakî alîkarî bixwaze. Li jêr binêre.

Çawa bi şandiyar re têkilî datînî

Jimara têlefonê an navnîşana e-nameyê ya di nameyê de, an jî rêyên têkiliyê yên li ser malpera dezgehê bi kar bîne. Rasterast bêje ku tu wergêr dixwazî û tu bi kîjan zimanî diaxivî. Li gor xala 13 ya qanûna îdarî (förvaltningslagen) divê dezgeh, dema pêwîst be, wergêr bi kar bîne da ku tu karibî mafê xwe biparêzî. Zêdetir di rêbera Ez çawa alîkariya wergêrekî bistînim? bixwîne.

Alîkariya famkirina nameyan li Uppsalayê

  • Vägvisaren alîkariya te dike ku name, banggewazî û agahiyan fam bikî û nîşan dide ku tu biçî ku. Karmend dikarin wergêr bixwazin.
  • Samhällsguiden ya Xaça Sor di têkiliya bi dezgehan re, famkirina nameyan û tijîkirina daxwazan de alîkarî dike, di axaftinekê de bi dilxwazekî re. Belaş e û dikare wergêr were amade kirin. Ew di mijarên koçberiyê de nikarin alîkariya hiqûqî bidin.

Herdu bi agahiyên têkiliyê li jêr û li ser rûpela Têkiliyên dezgehan hatine rave kirin.

Heke name biryarek be

Biryar ji banggewaziyeke asayî cuda ye. Migrationsverket biryaran bi postê dişîne. Di biryarê de tê gotin ka dikare îtiraz were kirin û tu çawa dikî, û tu çiqas dem hene. Wê beşê baş bixwîne û di wextê xwe de tevbigere. Ji bo alîkariya li ser doseya xwe, ji karmendê doseyê (handläggare) li dezgehê an, heke hebe, ji nûnerê xwe (ombud) bipirse. Heke nûnerê te hebe Migrationsverket şûna te bi nûner re têkilî datîne.

Postaya xwe bi rêkûpêk bixwîne – û navnîşana nû ragihîne

Heke te daxwaza penaberiyê kiriye û tu diçî cihekî din, divê navnîşana xwe ya nû ji Migrationsverket re bêjî. Wekî din dibe ku nameyên girîng negihîjin te.

Belgeyên hesas ji komeleyê re neşîne

Komeleya Hevaltiya Kurdî nikare nameyên li ser doseya te ya şexsî bixwîne an binirxîne. Belgeyên penaberiyê, jimara nasnameyê an dosyeyên tenduristiyê bi formê têkiliyê yê me neşîne. Şûna wê bi dezgeha rast, Vägvisaren an Samhällsguiden re têkilî deyne.

Rêyên têkiliyê yên girîng

Karûbarê derve

Vägvisaren (Uppsala kommun)

Ji bo kesên nû li Swêd û Uppsalayê: alîkariya famkirina name, banggewazî û agahiyan dike û nîşan dide ku here ku. Karmend gelek zimanan diaxivin û dikarin wergêr bixwazin.

Têlefon
Jimara têlefonê û demên vekirinê li ser malpera fermî ne.
Malpera fermî
uppsala.se/vagvisaren

Agahî di 8ê cotmeha 2026an de hatin kontrol kirin

Karûbarê derve

Röda Korsets Samhällsguiden i Uppsala

Piştgiriya karûbarên îdarî û têkiliya bi dezgehan re: famkirina name, têkiliya bi dezgeh û tenduristiyê û tijîkirina daxwazan, bi axaftinek bi dilxwazekî re. Wergêr dikare were amade kirin. Alîkariya hiqûqî di mijarên koçberiyê de nayê dayîn. Belaş e; randevû bigire.

Têlefon
Navnîşana serdanê
Trädgårdsgatan 16C, 753 09 Uppsala

Agahî di 8ê cotmeha 2026an de hatin kontrol kirin

Karûbarê derve

Migrationsverket

Daxwazên penaberî û destûra niştecihbûnê dinirxîne û li ser cihê mayînê û alîkariya rojane ya penaberan berpirsiyar e. Ji bo pirsên li ser doseya xwe têkeve “Min sida” an rêyên têkiliyê yên li ser malperê bi kar bîne.

Têlefon
Jimara têlefonê û demên vekirinê li ser malpera fermî ne.

Agahî di 8ê cotmeha 2026an de hatin kontrol kirin

Karûbarê derve

Skatteverket

Tomarkirina nifûsê, jimara nasnameyê û jimara koordînasyonê û mijarên bacê.

Têlefon
Malpera fermî
skatteverket.se

Agahî di 8ê cotmeha 2026an de hatin kontrol kirin

Karûbarê derve

Försäkringskassan

Bîmeya civakî, wekî alîkariya zarokan û dayîna dêûbavan, ji bo kesên şert pêk tînin. Mafê te bi rewşa te ve girêdayî ye.

Têlefon
Malpera fermî
forsakringskassan.se

Agahî di 8ê cotmeha 2026an de hatin kontrol kirin

Karûbarê derve

Arbetsförmedlingen

Piştgirî ji bo kesên li kar an perwerdeyê digerin û mafê wan ê karkirinê li Swêdê heye.

Têlefon
Malpera fermî
arbetsformedlingen.se

Agahî di 8ê cotmeha 2026an de hatin kontrol kirin

Hemû têkiliyên dezgehan li Uppsalayê

Çavkaniyên fermî

Çavkanî cara dawî di 8ê cotmeha 2026an de hatin kontrol kirin. Qaîde dikarin biguherin – her tim rûpela fermî kontrol bike.

Keleha Uppsalayê êvarek havînê bi rûyê xwe yê pembe, darên pelgir û bisîkletvanek li ser rê li pêş.

Penaberî û koçberî

Pêvajoya penaberiyê li Swêdê çawa dixebite

Dema ku li benda biryarê yî çi derbas dibe: karta daxwazê, cihê mayînê, hevdîtin û hevpeyivîn, têkiliya bi Migrationsverket re û çawa agahiya rast li ser doseya xwe bistînî.