چاودێریی تەندروستی بۆ داواکارانی پەنابەری و تازەهاتووان لە ئوپسالا

ئەم ڕێنماییە بەتایبەتی بۆ ئەو کەسانەیە کە داوای پەنابەریان کردووە یان تازە هاتوون بۆ پارێزگای ئوپسالا. ئەو چاودێرییەی مافی خۆتە و تێچوونەکەی بەندە بە دۆخی تۆوە. ئەگەر مۆڵەتی نیشتەجێبوون یان پاراستنی کاتیت هەیە، دەکرێت ڕێساکانی تر جێبەجێ بن – لە 1177 یان لە ناوەندی تەندروستی (vårdcentral) ی خۆتدا بیپشکنە.

نەخۆشیی فریاگوزاری یان رووداو

• دۆخی مەترسیدار بۆ ژیان یان پێویستی بە ئەمبوولانس: 112 پەیوەندی بکە.
• نەخۆشیت بەڵام مەترسیدار نییە بۆ ژیان: بۆ ڕاوێژی تەندروستی 1177 پەیوەندی بکە، یان پەیوەندی بە ناوەندێکی تەندروستییەوە بکە.

لە 1177.se دەتوانیت بزانیت بۆ چاودێری بۆ کوێ بچیت.

وەک داواکاری پەنابەری کام چاودێریت مافی خۆتە؟

بەپێی Migrationsverket، ئەگەر داوای پاراستنی نێودەوڵەتیت کردووە، مافی ئەمانەت هەیە:

• چارەسەری فریاگوزاریی نەخۆشی و ددان
• چارەسەرێک کە دواناخرێت
• چاودێریی لەدایکبوون، چاودێریی پەیوەست بە لەباربردن، ڕاوێژی ڕێگری لە دووگیانی و چاودێریی تەندروستیی دایکان
• چاودێری بەپێی یاسای پاراستن لە نەخۆشییە گوازراوەکان (smittskyddslagen)

ئەو منداڵانەی تەمەنیان لە خوار 18 ساڵە و داوای پەنابەریان کردووە مافی هەمان چاودێریی نەخۆشی و ددانیان هەیە وەک منداڵانی تر کە لە سوید دەژین.

کاتێک نەخۆش دەکەویت، یەکەم جار دەبێت بچیت بۆ ناوەندێکی تەندروستی (vårdcentral). زۆرجار دەبێت پێشتر کات بگریت. کاتێک کات دەگریت بڵێ وەرگێڕت دەوێت.

کارتی داواکاری لەگەڵ خۆت ببە

کاتێک دەچیت بۆ چاودێریی تەندروستی یان دەرمان لە دەرمانخانە وەردەگریت، دەبێت کارتی داواکارییەکەت (ansökningskort) پیشان بدەیت. ئەو کاتە لە هەندێک دۆخدا تێچوونی نەخۆشێکی کەمتر و بۆ زۆربەی ڕەچەتەکان تێچوونێکی کەمتر دەدەیت. ئەگەر هێشتا کارتەکەت وەرنەگرتووە، دەبێت بەڵگەی تۆمارکردن پیشان بدەیت.

تێچوونەکان دەگۆڕێن. لاپەڕەی Migrationsverket دەربارەی تەندروستی بڕە ئێستاکان نیشان دەدات و ئەوەش کە چۆن دەتوانیت داوای کۆمەکی تایبەت (särskilt bidrag) بکەیت ئەگەر تێچووی تەندروستی زۆر بوو.

پشکنینی تەندروستی: Migrationshälsan Cosmos

Migrationshälsan Cosmos، کە سەر بە Region Uppsala ە، پشکنینی تەندروستی پێشکەش دەکات بەو کەسانەی داواکاری پەنابەرن، بێ مۆڵەتن یان تازە هاتوون لە پارێزگای ئوپسالا.

• سەردانەکە بێبەرامبەرە و وەرگێڕ بۆ ئەو کەسانە دەگیرێت کە سویدی نازانن.
• لە گفتوگۆکەدا پرسیار دەربارەی تەندروستیت دەکەن، نموونە وەردەگرن و دەربارەی چاودێریی تەندروستیی سویدی ڕوونکردنەوە دەدەن.
• نامەیەکت بە کاتەوە بۆ دێت. پشکنینی تەندروستی خۆبەخشانەیە.
• تیمەکە لە پەرستار، پزیشک، یاریدەدەری پەرستار و سکرتێری پزیشکی پێکدێت.
• هەموو کارمەندانی تەندروستی و هەموو وەرگێڕان ئەرکی نهێنیپارێزییان هەیە (tystnadsplikt).

کلینیکەکە لە Valthornsvägen 3B (نهۆمی 3) لە ئوپسالایە. کاتەکانی تەلەفۆن و کردنەوە دەگۆڕێن، بۆیە پێش ئەوەی تەلەفۆن بکەیت یان بچیت، کارتی پەیوەندیی Migrationshälsan Cosmos لە 1177 ببینە.

مافەکانت لە چاودێریی تەندروستیدا

بەپێی 1177، لە نێو شتەکانی تردا ئەمانە جێبەجێ دەبن:

• چاودێری خۆبەخشانەیە. مافی ئەوەت هەیە چاودێرییەک ڕەت بکەیتەوە کە پێشنیار دەکرێت (بە هەندێک بەدەرکردنەوە، بۆ نموونە لە چارەسەری دەروونیی بە زۆر و جیاکردنەوەی نەخۆش بەپێی یاسای پاراستن لە نەخۆشییە گوازراوەکان).
• مافی زانیاری دەربارەی دۆخی تەندروستیت، چارەسەر و بژاردەکان.
• مافی وەرگێڕ ئەگەر سویدی نازانیت. بێبەرامبەرە.
• ئەرکی نهێنیپارێزی و نهێنی: هەموو ئەو کەسانەی لە چاودێریی تەندروستیدا کار دەکەن ئەرکی نهێنیپارێزییان هەیە.
• چاودێری بە مەرجی یەکسان، بەبێ گوێدانە تەمەن، ڕەگەز، پێگەی کۆمەڵایەتی و ڕەچەڵەک.
• ئەگەر لە چاودێری ڕازی نیت دەتوانیت ڕەخنە یان سکاڵا تۆمار بکەیت.

ئەگەر لەگەڵ توندوتیژی یان هەڕەشەدا دەژیت

ئەگەر هەڕەشە یان توندوتیژیت لێ کرا: 114 14 یان، لە مەترسیی ڕاستەوخۆدا، 112 پەیوەندی بکە. هەروەها لەگەڵ کارمەندانی شوێنی نیشتەجێبوونەکەت یان یەکەی پێشوازیکردنەکەت (mottagningsenhet) قسە بکە. Migrationsverket لاپەڕەیەکی هەیە بۆ یارمەتیدان بەو کەسانەی لەگەڵ توندوتیژیدا دەژین.